Samaín na Biblioteca
‘Unha biblioteca de medo’ é o nome que recibe a busca de pistas que se promoverá a vindeira semana en tres quendas distintas. Trátase dunha aproximación dos pequenos e pequenas á biblioteca procurando atopar obxectos, notas e outros elementos desperdigados polas diferentes áreas ou mesmo polos libros, facendo que a rapazada chegue ben preparada para a aventura coas súas lanternas e mesmo caracterizados para […]
Samaín en la Biblioteca
‘Una biblioteca de miedo’ es el nombre que recibe la busca de pistas que se promoverá la próxima semana en tres turnos distintos. Se trata de una aproximación de los pequeños y pequeñas a la biblioteca procurando encontrar objetos, notas y otros elementos desperdigados por las diferentes áreas o mismo por los libros, haciendo que la chavalada llegue […]
El Ayuntamiento inicia las obras de pavimentación del camino de Gaspalleira a Maiobre
La Concejalía de Urbanismo viene de informar del inicio de una nueva obra en el término municipal: la pavimentación del camino de Gaspalleira a Maiobre. Segundo consta en el proyecto, el actual pavimentado presenta un tratamiento de triple arroyo en mal estado que se verá reparado con un tratamiento de aglomerado asfáltico, además de ampliar […]
O Concello inicia as obras de pavimentación do camiño de Gaspalleira a Maiobre
A Concellaría de Urbanismo vén de informar do inicio dunha nova obra no termo municipal: a pavimentación do camiño de Gaspalleira a Maiobre. Segundo consta no proxecto, o actual pavimentado presenta un tratamento de triple rego en mal estado que se verá reparado cun tratamento de aglomerado asfáltico, ademais de ampliar o ancho do camiño […]
El Ayuntamiento inicia las obras para la recuperación del camino de las Salgueiras en Chanteiro
La Concejalía de Urbanismo anunció el inicio de los trabajos para la recuperación del camino de las Salgueiras. Segundo explicó la concejala Olimpia Marcos, esta obra se trata de una “importante intervención que embellecerá el litoral de la ensenada de la playa de Chanteiro y permitirá la conexión entre el arenal y el casco histórico […]
O Concello inicia as obras para a recuperación do camiño de as Salgueiras en Chanteiro
A Concellaría de Urbanismo anunciou o inicio dos traballos para a recuperación do camiño das Salgueiras. Segundo explicou a concelleira Olimpia Marcos, esta obra trátase dunha “importante intervención que embelecerá o litoral da enseada da praia de Chanteiro e permitirá a conexión entre o areal e o centro histórico das baterías da punta do Segaño”. […]
El Ayuntamiento anuncia la apertura del período de inscripción para la Tercera Ruta del Sendares 2023-2024
En esta ocasión, la iniciativa municipal los llevarán A Val do Dubra, con un trayecto circular de 14 kilómetros, con el foco puesto en explorar la belleza del paisaje a lo largo del río Dubra A partir de mañana, viernes 27 de octubre, a las 18:00 horas, las personas interesadas podrán inscribirse en esta nueva […]
O Concello anuncia a apertura do período de inscrición para a Terceira Ruta do Sendares 2023-2024
Nesta ocasión, a iniciativa municipal levaranos A Val do Dubra, cun traxecto circular de 14 quilómetros, co foco posto en explorar a beleza da paisaxe ao longo do río Dubra A partir de mañá, venres 27 de outubro, ás 18:00 horas, as persoas interesadas poderán inscribirse nesta nova aventura, con 25 prazas dispoñibles e un […]
Segunda ruta del SendAres completada!
En esta ocasión, el pasado sábado 25 participantes se unieron al programa de senderismo municipal para explorar las Penas de Traba en Laxe. Durante la caminada, pudieron admirar las impresionantes formaciones rocosas de las Peñas de Pasarela y Peñas de Traba, cada una de ellas con nombres descriptivos como “La Cachucha”, “El águila”, “La Tortuga”…Estas […]
Segunda ruta do SendAres completada!
Nesta ocasión, o pasado sábado 25 participantes uníronse ao programa de sendeirismo municipal para explorar as Penas de Traba en Laxe. Durante a camiñada, puideron admirar as impresionantes formacións rochosas dos Penedos de Pasarela e Penedos de Traba, cada unha delas con nomes descritivos como “A Cachucha”, “A Aguia”, “A Tartaruga”…Estas estruturas que non só […]
El Ayuntamiento viene de instalar el punto limpio móvil en el entorno de Chanteiro, a lo largo de la mañana de hoy!
Allí estará la disposición del vecindario toda la semana Recuerda que podrás depositar en él los siguientes residuos domésticos: Pilas y baterías. Lámparas y tubos fluorescentes. Aceites minerales. Aceites vegetales. Pequeños electrodomésticos. Ropa y calzado. Aprovecha y te deshace del que no precises para que pueda ser tratado adecuadamente!
O Concello vén de instalar o punto limpo móbil na contorna de Chanteiro, ao longo da mañá de hoxe!
Alí estará a disposición da veciñanza toda a semana Lembra que poderás depositar nel os seguintes residuos domésticos: Pilas e baterías. Lámpadas e tubos fluorescentes. Aceites minerais. Aceites vexetais. Pequenos electrodomésticos. Roupa e calzado. Aproveita e desfaite do que non precises para que poida ser tratado adecuadamente!