Caminos escolares seguros: una nueva propuesta de movilidad para que el peón gane terreno en el núcleo urbano de Ares
La Concejalía de Urbanismo formula dos proyectos relacionados entre sí y que aportarán mayor seguridad para vecindario y crianzas en su acceso al colegio y al pabellón polideportivo municipal. Los proyectos, ya adjudicados, actuarán sobre los tramos que conectan el paseo marítimo con la calle Real y esta misma vía con el CPI Las Mirandas. […]
Camiños escolares seguros: unha nova proposta de mobilidade para que o peón gañe terreo no núcleo urbano de Ares
A Concellaría de Urbanismo formula dous proxectos relacionados entre si e que aportarán maior seguridade para veciñanza e crianzas no seu acceso ao colexio e ao pavillón polideportivo municipal. Os proxectos, xa adxudicados, actuarán sobre os treitos que conectan o paseo marítimo coa rúa Real e esta mesma vía co CPI As Mirandas. Entre os […]
Inspección Técnica de Ciclomotores en Ares
El jueves, 2 de febrero, la unidad móvil de inspección técnica de ciclomotores se desplazará a nuestra entorno municipal. Se encontrará en la Plaza de la Iglesia del núcleo urbano, en horario de mañana, de 09.00 a 13.30 horas, y de tarde, de 15:15 a 18:00 h. Será necesario solicitar cita previa contactando vía telefónica […]
Inspección Técnica de Ciclomotores en Ares
O xoves, 2 de febreiro, a unidade móbil de inspección técnica de ciclomotores desprazarase á nosa contorna municipal. Atoparase na Praza da Igrexa do núcleo urbano, en horario de mañá, de 09.00 a 13.30 horas, e de tarde, de 15:15 a 18:00 h. Será necesario solicitar cita previa contactando vía telefónica co 902 30 90 […]
El Ayuntamiento adjudica la renovación de servicios y pavimentos en la calle San Xosé
La intervención, que cuenta con una inversión próxima a los 170.000 euros asumidos entre Ayuntamiento y la Diputación, mejorará la red de saneamiento, pluviales y abastecimiento, además de ejecutar obras en el alumbrado, electricidad y telecomunicaciones. Olimpia Marcos, concejala de Urbanismo, incluyó la actuación “dentro de la línea de renovación y humanización municipal de muchas […]
O Concello adxudica a renovación de servizos e pavimentos na rúa San Xosé
A intervención, que conta cun investimento próximo ós 170.000 euros asumidos entre Concello e a Deputación, mellorará a rede de saneamento, pluviais e abastecemento, ademais de executar obras no alumeado, electricidade e telecomunicacións. Olimpia Marcos, concelleira de Urbanismo, incluíu a actuación “dentro da liña de renovación e humanización municipal de moitas das rúas de Ares, […]
Hoy dejamos los últimos locales que nos quedaban por conocer como participantes del MercAres!
En total, 93 negocios que desgranamos en las últimas semanas y que ejemplifican la colaboración del pequeño comercio y hostelería en la campaña aresán; una colaboración y un compromiso que agradecen desde la Concejalía de Comercio para hacer posible esta iniciativa de consumo sostenible. Recuerda que, hasta el 31 de enero, solo por comprar en […]
Hoxe deixamos os últimos locais que nos quedaban por coñecer coma participantes do MercAres!
En total, 93 negocios que debullamos nas últimas semanas e que exemplifican a colaboración do pequeno comercio e hostalería na campaña aresán; unha colaboración e un compromiso que agradecen dende a Concellaría de Comercio para facer posible esta iniciativa de consumo sostible. Lembra que, ata o 31 de xaneiro, só por mercar nos establecementos de […]
Ares adjudica el proyecto de rehabilitación del segundo edificio de las Escuelas del Lago
Se invertirán 273.073,06 euros para reformar una infraestructura histórica del casco urbano de la localidad, inaugurada en 1955 bajo diseño del arquitecto Rodolfo Ucha. La renovación será integral (cubiertas, tabiquería interior, pavimentos, electricidad, aseos, pintura…), siguiendo el realizado en la otra edificación de las Escuelas del Lago. El Ayuntamiento viene de informar hoy de la […]
Ares adxudica o proxecto de rehabilitación do segundo edificio das Escolas do Lago
Investiranse 273.073,06 euros para reformar unha infraestrutura histórica do casco urbano da localidade, inaugurada en 1955 baixo deseño do arquitecto Rodolfo Ucha. A renovación será integral (cubertas, tabiquería interior, pavimentos, electricidade, aseos, pintura…), seguindo o realizado na outra edificación das Escolas do Lago. O Concello vén de informar hoxe da recente adxudicación da reforma do […]
Continúa la recepción de manuscritos para lo “I Premio Novela Corta Alén Concello de Ares”
Desde noviembre y hasta el 15 de mayo, el Ayuntamiento está recibiendo los textos participantes en el primero certamen literario del área de Cultura que desea poner en valor a migración desde nuevas perspectivas, siguiendo el camino trazado dentro del Ares Indiano. La iniciativa, en colaboración con la editorial Hércules de Ediciones, insta a los […]
Continúa a recepción de manuscritos para o “I Premio Novela Curta Alén Concello de Ares”
Dende novembro e ata o 15 de maio, o Concello está a recibir os textos participantes no primeiro certame literario da área de Cultura que desexa pór en valor a migración dende novas perspectivas, seguindo o camiño trazado dentro do Ares Indiano. A iniciativa, en colaboración coa editorial Hércules de Ediciones, insta ós escritores/as a […]