La Concejalía de Benestar organiza una excursión hasta Portugal para los vecinos y vecinas
El sábado, 15 de junio, los y las aresanas podrán visitar Valença del Miño, Villa Nueva de Cerveira y Fortaleza por un precio de 30 euros que ya incluye el almuerzo y el servicio de autobús. Las inscripciones para empadronados/as abren hoy, 8 de mayo, hasta el 16 de este mismo mes, a partir del […]
A Concellaría de Benestar organiza unha excursión até Portugal para a veciñanza
O sábado, 15 de xuño, os e as aresáns poderán visitar Valença do Miño, Vila Nova de Cerveira e Fortaleza por un prezo de 30 euros que xa inclúe o xantar e o servizo de autobús. As inscricións para empadroados/as abren hoxe, 8 de maio, até o 16 deste mesmo mes, a partir do cal […]
Estudiantado del CPI As Mirandas conoce las posibilidades de la vela adaptada
Esta semana, la Concejalía de Deportes programó una nueva actividad que ayuda a ver el deporte desde una visión más inclusiva, incorporando una salida a la ría guiados por Álvaro Illobre en embarcación adaptada para personas con movilidad reducida. La iniciativa, organizada dentro del programa europeo Sporural, contó con la colaboración de ADM Ferrol y […]
Estudantado do CPI As Mirandas coñece as posibilidades da vela adaptada
Esta semana, a Concellaría de Deportes programou unha nova actividade que axuda a ver o deporte dende unha visión máis inclusiva, incorporando unha saída á ría guiados por Álvaro Illobre en embarcación adaptada para persoas con mobilidade reducida. A iniciativa, organizada dentro do programa europeo Sporural, contou coa colaboración de ADM Ferrol e o Club […]
Ares y Mugardos presentan la Montefaro Enduro Race 2024
La Copa de España de BTT se organizará el 18 y 19 de mayo en el entorno de Montefaro y volverá a ser una cita de referencia en la comarca para los amantes del enduro. Al acto de presentación asistieron autoridades del Ayuntamiento aresán y mugardés, representantes de Pulpeiros de Mugardos y también del Club […]
Ares e Mugardos presentan a Montefaro Enduro Race 2024
A Copa de España de BTT organizarase o 18 e 19 de maio na contorna de Montefaro e volverá a ser unha cita de referencia na comarca para os amantes do enduro. Ao acto de presentación asistiron autoridades do Concello aresán e mugardés, representantes de Pulpeiros de Mugardos e tamén do Club de Remo de […]
Cortes de tráfico en Redes a causa de la grabación de un largometraje en Redes el 8 de mayo
JULIO IGNACIO IGLESIAS REDONDO, ALCALDE DEL CONCELLO DE ARES, POR MEDIO DEL PRESENTE HACE SABER: Que el próximo día 8 de mayo, miércoles, en un horario aproximado de 8:30 h a 21:30 h., se cortará la circulación de tráfico rodado en el entorno de la Plaza del Pedregal de Redes a causa de la grabación […]
Cortes de tráfico en Redes por mor da gravación dunha longametraxe en Redes o 8 de maio
JULIO IGNACIO IGLESIAS REDONDO, ALCALDE DO CONCELLO DE ARES, POR MEDIO DO PRESENTE FAI SABER: Que o próximo día 8 de maio, mércores, nun horario aproximado de 8:30 h a 21:30 h., cortarase a circulación de tráfico rodado na contorna da Praza do Pedregal de Redes por mor da gravación dunha longametraxe de Zeta Cinema […]
‘Plan de rescate’, nuevo scape room en la Biblioteca Municipal de Ares
El próximo jueves, 9 de mayo, a las 18:30 horas, niñas y niños de entre 7 a 12 años se enfrentarán a todo un reto: escapar de la Biblioteca Municipal de Ares siguiendo un recorrido de pistas y rescatar a los compañeros y compañeras que queden atrás. La Alianza Aresana se convertirá así en el […]
‘Plan de rescate’, novo scape room na Biblioteca Municipal de Ares
O próximo xoves, 9 de maio, ás 18:30 horas, a rapazada de entre 7 a 12 anos enfrontarase a todo un reto: escapar da Biblioteca Municipal de Ares seguindo un percorrido de pistas e rescatar aos compañeiros e compañeiras que fiquen atrás. A Alianza Aresana converterase así no escenario dunha particular scape room que bebe […]
El deporte aresano continúa logrando nuevos éxitos
El Ayuntamiento traslada sus enhorabuenas al Numancia por el reciente ascenso a Primera Galicia 2023-2024 aún con tres jornadas por delante, un logro que ejemplifica el esfuerzo y la unión del equipo, pero también un modelo de club muy vinculado a la villa, a su cantera y a los aresanos. También nuestro vecino Hugo Martínez […]
O deporte aresán continúa acadando novos éxitos
O Concello traslada os seus parabéns ao Numancia polo recente ascenso a Primeira Galicia 2023-2024 aínda con tres xornadas por diante, un logro que exemplifica o esforzo e a unión do equipo, mais tamén un modelo de club moi vencellado á vila, á súa canteira e ós aresáns. Tamén o noso veciño Hugo Martínez acadou […]