Corte de agua en la parroquia de Caamouco el próximo jueves, 5 de febrero

El Servicio Municipal de Aguas del Ayuntamiento informa a todos los usuarios de que, debido a una actuación en la red municipal de abastecimiento, quedará interrumpido el suministro de agua en: 📍 PARROQUIA DE CAAMOUCO:A Malata, Chao do Monte, Ixobre, O Pallizo, Barracido, Carballás, Urb. Marina do Pombal, A Solaina, As Pezoas, Curmá, O Curro, […]
Os escolares de Ares e Mugardos Mugardos tecen lazos arredor do tenis de mesa

Estes días, o tenis de mesa serviu como punto de encontro entre o estudantado de Ares e Mugardos. Rapazada de diferentes centros educativos da contorna compartiron varias xornadas pensadas para aprender co deporte, divertirse e convivir a través do ping-pong. Ao longo do pasado luns e neste mesmo mércores, alumnos e alumnas de Primaria do […]
Comienzan las inscripciones para la séptima ruta del SendAres

• Bosques atlánticos y saltos de agua caracterizarán esta experiencia deportiva, en la que se ascenderá hasta la sierra del Forgoselo, en el tramo Narahío–San Sadurniño. • La reserva de plazas se abrirá hoy, a partir de las 16:00 h., primero para personas empadronadas hasta el día siguiente en la misma franja horaria, momento en […]
Corte de auga na parroquia de Caamouco o vindeiro xoves, 5 de febreiro

O Servizo Municipal de Augas do Concello informa a todos os usuarios que, por mor dunha actuación na rede de abastecemento municipal, quedará cortada a subministración de auga en: 📍 PARROQUIA DE CAAMOUCO: A Malata, Chao do Monte, Ixobre, O Pallizo, Barracido, Carballás, Urb. Marina do Pombal, A Solaina, As Pezoas, Curmá, O Curro, […]
Puntos limpios del Ayuntamiento instalados en Barracido y Cervás (03.02.2026)

Los operarios del Ayuntamiento acaban de instalar los puntos limpios móviles en las zonas de Cervás y Barracido para que la vecindad pueda depositar allí sus residuos domésticos. ¡Aprovecha y deshazte de lo que no necesites para que sea tratado adecuadamente! ♻️ PUNTO LIMPIO DE BARRACIDO Puedes depositar: ✅ Pilas y baterías. ✅ Lámparas y […]
Puntos limpos do Concello instalados en Barracido e Cervás (03.02.2026)

Os operarios do Concello veñen de instalar os puntos limpos móbiles nas contornas de Cervás e Barracido para que a veciñanza poida depositar alí os seus residuos domésticos. Aproveita e desfaite do que non precises para que sexa tratado adecuadamente! ♻️ PUNTO LIMPO DE BARRACIDO Podes depositar: ✅ Pilas e baterías. ✅ Lámpadas e tubos […]
El Ayuntamiento refuerza los Servicios Sociales de Ares gracias a una aportación de 250.000 euros de la Diputación

• Del total de la subvención concedida por el ente provincial, la Concejalía de Bienestar recibirá 210.000 euros para incrementar hasta las 15.000 horas el Servicio de Ayuda a Domicilio (SAF) Básico, mientras que el importe restante se destinará a cubrir las necesidades del departamento mediante financiación de personal. • Victoria Montenegro, concejala de Bienestar: […]
O Concello reforza os Servizos Sociais de Ares grazas á achega de 250.000 euros procedente da Deputación

Do total da subvención concedida polo ente provincial, a Concellaría de Benestar recibirá 210.000 euros para incrementar ata as 15.000 horas o Servizo de Axuda no Fogar (SAF) Básico, namentres que o importe restante se adicará a solventar as necesidades do departamento a través de financiamento de persoal. Victoria Montenegro, edila de Benestar: “entendemos a […]
Cascadas, paisaje de fraga y un toque de aventura en uno de los itinerarios más singulares de SendAres

El programa municipal SendAres 25-26 llevó ayer a los senderistas por uno de los recorridos más singulares de la temporada, siguiendo el curso del río das Ferrerías desde la playa de Vilarrube hasta las proximidades del embalse de As Forcadas. A lo largo de cerca de 10 kilómetros, las personas participantes caminaron entre cascadas, frondosas […]
Fervenzas, paisaxe de fraga e algo de aventura nun dos itinerarios máis singulares do SendAres

O programa municipal do SendAres 25-26 levou onte aos sendeiristas por un dos percorridos máis singulares da súa tempada, seguindo o curso do río das Ferrerías desde a praia de Vilarrube ata as proximidades do encoro das Forcadas. Ao longo de preto de 10 quilómetros, os participantes camiñaron entre fervenzas, frondosas zonas de fraga e […]
O club de lectura municipal despide xaneiro coa lectura de ‘El sendero en el bosque’

O venres pasado, o club de lectura do Concello celebrou a súa última reunión para compartir as súas impresións e perspectivas arredor dunha das obras do autor austríaco Adalbert Stifter: ‘El sendero en el bosque’ (Impedimenta Editorial, 2008), unha novela escrita a mediados do século XIX non exente de escintileos de mordacidade. A historia que […]
Corte de auga o vindeiro martes, 3 de febreiro, no Alto de Simou e Avenida de Mugardos

O Servizo Municipal de Augas do Concello informa a todos os usuarios que, por mor dunha actuación na rede de abastecemento municipal, quedará cortada a subministración de auga en: Alto de Simou, e Avenida de Mugardos dende as instalacións de Ramil até o Alto de Simou. Realizarase o vindeiro martes, 3 de febreiro. Desde as […]