Primera proyección del cine al aire libre
Hoy, a las 22:30 horas, contaremos con la primera película que compone el ciclo de cine al aire libre de nuestro Veranear 2023. Será el turno de “A todo tren”, un divertido film de animación para toda la familia que narra las aventuras de unos padres en la búsqueda de unos niños extraviados. La iniciativa, […]
Primeira proxección do cine ao aire libre
Hoxe, ás 22:30 horas, contaremos coa primeira película que compón o ciclo de cine ao aire libre do noso VeraneAres 2023. Será a quenda de “A todo tren”, un divertido filme de animación para toda a familia que narra as aventuras duns pais na procura duns nenos extraviados. A iniciativa, organizada polo Concello en colaboración […]
AVISO: CANCELACIÓN DE LA ACTUACIÓN DE DANZA PROGRAMADA PARA ESTE VIERNES
Lamentamos comunicar que, debido a la previsión de lluvia, se cancela la actuación de danza programada para este viernes en la playa urbana de Ares. Anunciaremos la próxima fecha tan pronto como sea posible!
AVISO: CANCELACIÓN DA ACTUACIÓN DE DANZA PROGRAMADA PARA ESTE VENRES
Lamentamos comunicar que, debido á previsión de choiva, cancélase a actuación de danza programada para este venres na praia urbana de Ares. Anunciaremos a próxima data tan pronto como sexa posible!
El Ayuntamiento adjudica las obras para la recuperación del camino de As Salgueiras en Chanteiro
La concejala de Urbanismo, Olimpia Marcos, anunció la contratación de las obras para la recuperación del camino de las Salgueiras. Esta intervención busca embellecer el litoral de la ensenada de la playa de Chanteiro y permitirá la conexión entre el arenal y el casco histórico de las baterías de la punta del Segaño. La inversión […]
O Concello adxudica as obras para a recuperación do camiño de As Salgueiras en Chanteiro
A concelleira de Urbanismo, Olimpia Marcos, anunciou a contratación das obras para a recuperación do camiño das Salgueiras. Esta intervención busca embelecer o litoral da enseada da praia de Chanteiro e permitirá a conexión entre o areal e o centro histórico das baterías da punta do Segaño. O investimento total do proxecto ascende a 79.989,32 […]
El Concello de Ares inició la pasada semana los campamentos deportivos de verano!
Un total de 50 niños y niñas de 6 a 12 años participan en el primero turno de este programa que busca favorecer la conciliación familiar y, al mismo tiempo, la convivencia entre la cautivada. Las diferentes actividades, que combinan el carácter deportivo, con la parte educativa y también la vertiente lúdica, servirán para fomentar […]
O Concello de Ares iniciou a pasada semana os campamentos deportivos de verán!
Un total de 50 nenos e nenas de 6 a 12 anos participan na primeira quenda deste programa que busca favorecer a conciliación familiar e, ao mesmo tempo, a convivencia entre a cativada. As diferentes actividades, que combinan o carácter deportivo, coa parte educativa e tamén a vertente lúdica, servirán para fomentar valores como son […]
Ayer se llevó a cabo a segunda sesión de baile latino, una de las iniciativas destacadas en el calendario deportivo del municipio.
En esta ocasión, alrededor de veinte personas participaron en esta actividad. Cabe recordar que las clases de baile latino son gratuitas, y se llevan a cabo todos los martes durante los meses de julio y agosto, desde las 20:30 hasta las 21:30 horas, en la Plaza de la Constitución. Para asistir, es necesario realizar una […]
Onte levouse a cabo a segunda sesión de baile latino, unha das iniciativas destacadas no calendario deportivo do municipio.
Nesta ocasión, ao redor de vinte persoas participaron nesta actividade. Cabe lembrar que as clases de baile latino son gratuítas, e se levan a cabo todos os martes durante os meses de xullo e agosto, desde as 20:30 ata as 21:30 horas, na Praza da Constitución. Para asistir, é necesario realizar unha inscrición por cada […]
Finalizan las obras de rehabilitación del Lavadero de La torre en Cervás
La concejala de Urbanismo, Olimpia Marcos, informó hoy de la finalización de las obras de rehabilitación del lavadero público de La torre, situado en la parroquia de Cervás. Esta iniciativa municipal contó con la ayuda económica de la Consellería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, a través de una subvención tramitada por el Ayuntamiento, […]
Rematan as obras de rehabilitación do Lavadoiro de A Torre en Cervás
A concelleira de Urbanismo, Olimpia Marcos, informou hoxe da finalización das obras de rehabilitación do lavadoiro público de A Torre, situado na parroquia de Cervás. Esta iniciativa municipal contou coa axuda económica da Consellería de Medio Ambiente e Ordenación do Territorio, a través dunha subvención tramitada polo Concello, concedida por importe de 20.000 euros. O […]