Quinta ruta del SendAres completada!

Los excursionistas que se animaron a participar en el programa municipal de senderismo se acercaron ayer al entorno de Eume-Eirís para disfrutar de una agradable jornada de deporte. Arrancaron desde el Museo Etnográfico de A Capela y se dirigieron al Mosteiro de Caaveiro, incluyendo en su itinerario un tramo del Camino de los Encomendadeiros. Luego […]

Quinta ruta do SendAres completada!

Os excursionistas que se animaron a participar no programa municipal de sendeirismo achegáronse onte á contorna de Eume-Eirís para desfrutar dunha agradable xornada de deporte. Arrancaron dende o Museo Etnográfico da Capela e dirixíronse ao Mosteiro de Caaveiro, incluíndo no seu itinerario un tramo do Camiño dos Encomendadeiros. Logo continuaron o descenso para chegar ao […]

En un marco espectacular —a cocina del Mosteiro de Santa Catalina—, el alcalde de Ares, Julio Ignacio Iglesias; la presidenta de la Asociación de Amigos del Mosteiro de Santa Catalina, Celsa Formoso, y Rita Peinado, autora del umbral de la obra, presentaron durante la jornada del sábado a reedición de En la falda de la Bailadora, publicada por el Ayuntamiento con la colaboración de la Diputación de A Coruña.

El volumen, escrito por el fallecido vecino Carlos Rodríguez Cartelle, permite recuperar parte de la historia de Ares; aquella que habla de los espacios, de los paisajes, de las fiestas, de los patrones, de la gastronomía característica de nuestra localidad… Una historia del pueblo aresán que sale a la luz y que se pone la […]

Nun marco espectacular —a cociña do Mosteiro de Santa Catalina—, o alcalde de Ares, Julio Ignacio Iglesias; a presidenta da Asociación de Amigos do Mosteiro de Santa Catalina, Celsa Formoso, e Rita Peinado, autora do limiar da obra, presentaron durante a xornada do sábado a reedición de En la falda de la Bailadora, publicada polo Concello coa colaboración da Deputación da Coruña.

O volume, escrito polo finado veciño Carlos Rodríguez Cartelle, permite recuperar parte da historia de Ares; aquela que fala dos espazos, das paisaxes, das festas, dos patróns, da gastronomía característica da nosa localidade… Unha historia do pobo aresán que sae á luz e que se pon a disposición da veciñanza coma unha mostra do esforzo […]